NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Learn more

I understand

Informazioni utili , documenti necessari e modalità di richiesta del certificato di esportazione per gli strumenti costruiti con legni in convenzione CITES.

Ho deciso di scrivere questo articolo perchè credo possa essere molto utile a chi dovrà spedire uno strumento fuori dalla comunità europea. Utile per non incorrere in errori rispettando tutte le regole vigenti e soprattutto per non dover perdere tempo in inutili richieste a guru del settore detentori di chissà quale segreto.


CITES
- Convention on International Trade of Endangered Species (Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione).

 

LEGNI

Piccolo cenno ai legni comunemente utilizzati in liuteria presenti nella lista.
Lista aggiornata dalla commissione europea il 20 Gennaio 2017.

- Dalbergia nigra, comunemente chiamato palissandro brasiliano.
Questo legno si trova in appendice I (allegato A). L'appendice I prevede le restrizioni di esportazione più severe, ciò comporta la necessità di produrre il certificato di esportazione per parti e prodotti derivati anche a scopi non commerciali.

- Dalbergia "spp. "   (spp. designa le sottospecie ad eccezione delle specie incluse nell'appendice I)
Tutte le sottospecie Dalbergia sono inserite nell'appendice II (allegato B) con postilla #15
(inserito in lista a partire dal 20 Gennaio 2017).

#15 Serve a designare parti e prodotti derivati, eccetto:
 a) foglie, fiori, polline, frutti e semi;
b) a scopo non commerciale, per un peso totale massimo di 10 kg per spedizione;
c) parti e prodotti derivati di Dalbergia cochinchinensis considerati nell'annotazione #4;
d) parti e prodotti derivati di Dalbergia spp. originari e esportati dal Messico, considerati nell'annotazione #6(Serve a designare tronchi, legname segato, fogli da impiallacciatura e compensato).

Tra le sottospecie di Dalbergia più comuni in liuteria troviamo:
- Dalbergia latifolia, nome comune Palissandro Indiano
- Dalbergia retusa, nome comune Cocobolo
- Dalbergia stevensonii, nome comune Palissandro dell'Honduras
- Dalbergia baronii, nome comune Palissandro del Madagascar
- Dalbergia frutescens, nome comune Bois de rose

- Swietenia macrophylla, comunemente chiamato Mogano grandi foglie o Mogano Honduras è inserito in appendice II postilla #6
#6 Serve a designare tronchi, legname segato, fogli da impiallacciatura e compensato.  (non per prodotti finiti, quindi in caso di strumento musicale non è necessario il documento di esportazione)

- Swietenia Humilis, comunemente chiamato Mogano Messicano è inserito nell'appendice II postilla#4

- Swietenia mahagoni, comunemente chiamato Mogano americano è inserito nell'appendice II #5

Per approfondimenti consultare la lista completa nel documento "CITES_2017_160.pdf" scaricabile nell'area download del sito.

 

COME RICHIEDERE IL DOCUMENTO DI ESPORTAZIONE

Fatto un breve cenno ai legni in convenzione CITES più comunemente utilizzati in liuteria, descriverò le modalità di richiesta del documento di esportazione per il nostro strumento compresi tutti i documenti necessari da consegnare all'ufficio CITES.

Per prima cosa voglio chiarire quali documenti o dati il nostro fornitore del legno ci deve inviare per poter compilare correttamente la richiesta del documento in oggetto.

1- Fattura d'acquisto del legno

2- Licenza/Certificato Importazione (Import Licence), codice che viene assegnato dal CITES al momento dell'importazione. Inizierà con IT/.... se importato in Italia.

3- Numero di Licenza Paese d'Origine, codice necessario all'ufficio CITES Italia per effettuare il riscontro con il codice del Certificato d'Importazione.
Sostanzialmente l'ufficio predisposto interrogherà il database inserendo il codice del certificato d'importazione risalendo quindi al numero di licenza del Paese d'Origine che dovrà corrispondere a quello fornito da noi nella domanda.

Il legno inserito in lista CITES nell'ultimo aggiornamento del Gennaio 2017, ad esempio il palissandro indiano, e importato in Europa prima di questa data è da considerarsi pre-CITES.
In questo caso occorre esclusivamente

- Copia della bolla doganale che va a sostituire i documenti 2 e 3.
In questo documento solitamente viene censurato per motivi di privacy il nome del fornitore, ma è possibile verificare il paese di origine ma soprattutto la data che ne conferma l'importazione pre-CITES.
Può capitare che il fornitore abbia adeguato il suo legno pre-CITES nel primo periodo successivo all'aggiornamento e quindi riesce a fornire anche il codice di certificato d'importazione ma in questo caso non risulta obbligatorio ai fini della domanda.

 

DOMANDA DI RICHIESTA DEL DOCUMENTO DI RIESPORTAZIONE E MODULI

Oltre ai documenti su citati occorre compilare ed inviare a "citesatforestale.carabinieri.it"Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.(ufficio di ROMA - via Giosuè Carducci 5e)

 4- Modulo "RICHIESTA CERTIFICATO di RIESPORTAZIONE"

 5- Modulo "Domanda RE-EXPORT"
In questo modulo dovranno essere inseriti anche i dati dell'importatore, cioè di chi acquista lo strumento.

(compilare solo pagina 1 se si tratta di un solo legno)

 6- Copia del bonifico o del bollettino postale. (I dati per effettuare il bonifico sono presenti nel modulo 4)

 Tutti i moduli sono scaricabili nell'area download del sito.

I tempi per la produzione del documento sono di una settimana circa.
Il documento va ritirato di persona presso l'ufficio CITES.

 
SPEDIZIONE ISC

Dal momento che la nostra spedizione contiene beni presenti in lista CITES non possiamo effettuare una spedizione fuori dalla comunità europea con un semplice documento di "esportazione libera" ma occorre effettuare una spedizione speciale detta ISC - International Special Commodities -

UPS effettua questo tipo di spedizione ma occorre avere un contratto ISC, ciò comporterebbe una spesa elevata per una spedizione ogni tanto e soprattutto il contratto va stipulato come impresa.
La soluzione migliore è quella di affidarsi ad uno spedizioniere che si avvalga di UPS o FedEx  che abbia un contratto ISC da poter sfruttare, come ad esempio Mail Boxes Etc.


Spero quanto descritto sia utile,
per qualsiasi ulteriore chiarimento o rettifica potete scrivermi a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Francesco Verginelli

Testo 

Il presente sito web utilizza cookie tecnici per garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l'esperienza di uso delle applicazioni online. Il presente documento fornisce informazioni sull'uso dei cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati dal sito e su come gestirli.

Definizioni

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie delle c.d. "terze parti" vengono, invece, impostati da un sito web diverso da quello che l'utente sta visitando. Questo perchè su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato.

Tipologie di cookie

In base alle caratteristiche e all'utilizzo dei cookie si possono distinguere diverse categorie:

- Cookie tecnici. I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente a erogare tale servizio" (cfr. art. 122, comma 1, del Codice).Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web; cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso. Per l'installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l'obbligo di dare l'informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice, che il gestore del sito, qualora utilizzi soltanto tali dispositivi, potrà fornire con le modalità che ritiene più idonee.

- Cookie di profilazione. I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell'ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l'utente debba essere adeguatamente informato sull'uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso. Ad essi si riferisce l'art. 122 del Codice laddove prevede che "l'archiviazione delle informazioni nell'apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l'accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che il contraente o l'utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all'articolo 13, comma 3" (art. 122, comma 1, del Codice). Il presente sito non utilizza cookie di profilazione.

Cookie di "terze parti"

Visitando il presente sito web si potrebbero ricevere cookie da siti gestiti da altre organizzazioni ("terze parti"). Un esempio è rappresentato dalla presenza dei "social plugin" per Facebook, Twitter, Google+ o LinkedIn, oppure sistemi di visualizzazione di contenuti multimediali embedded (integrati) come ad esempio Youtube, Flikr. Si tratta di parti generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina web del sito ospitante visitato. La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da "terze parti" è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie.

Facebook informativa: https://www.facebook.com/help/cookies/ 
Facebook (configurazione): accedere al proprio account. Sezione privacy. 
Twitter informative: https://support.twitter.com/articles/20170514 
Twitter (configurazione): https://twitter.com/settings/security 
Linkedin informativa: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy 
Linkedin (configurazione): https://www.linkedin.com/settings/ 
Youtube\Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/ 
Youtube\Google+ (configurazione): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/ 
Pinterest informativa\configurazione https://about.pinterest.com/it/privacy-policy 
Flikr\Yahoo informativa http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/cookies/details.html 
Flikr\Yahoo (configurazione) http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/opt_out/targeting/details.html

Cookie analytics

WebTrends

Al solo fine di monitorare e migliorare le prestazioni del sito ci si avvale di un prodotto di mercato di analisi statistica per la rilevazione degli accessi al sito. Esso può ricorrere all'utilizzo di cookies, permanenti e non, allo scopo di raccogliere informazioni statistiche e sui "visitatori unici" del sito. I cookies, definiti come "Unique Visitor Cookies", contengono un codice alfanumerico che identifica i computer di navigazione, senza tuttavia alcuna raccolta di dati personali.

Google Analytics

Il sito include anche componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc. ("Google"). Tali cookie sono usati al solo fine di monitorare e migliorare le prestazioni del sito. Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato:

https://www.google.it/policies/privacy/partners/

L'utente può disabilitare in modo selettivo l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l'azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all'esecuzione dell'eventuale comando di logout. Altri cookie "sopravvivono" alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell'utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata.

Gestione dei cookie

L'utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. 
Attenzione: con la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici potrebbe compromettere l'utilizzo ottimale del sito. 
La disabilitazione dei cookie "terze parti" non pregiudica in alcun modo la navigabilità. 
L'impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie "proprietari" e per quelli di "terze parti". A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni->Privacy, è possibile accedere ad un pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione. In internet è facilmente reperibile la documentazione su come impostare le regole di gestione dei cookies per il proprio browser, a titolo di esempio si riportano alcuni indirizzi relativi ai principali browser: 

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it 
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie 
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9 
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html 
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

In questa sezione si possono trovare consigli su come superare alcune problematiche nella costruzione dello strumento.

- La compensazione

- Da cosa possono dipendere fastidiosi "buzz"

- Come "slottare" la tastiera in maniera corretta

- Come disegnare la sagoma delle fasce partendo dalla bombatura delle tavole, tutorial di AutoCAD


 

Lo strumento utilizzato è AutoCad.

01- costruzione della fascia:
In rosso sono descritte le due spline che rappresentano il profilo del body.
Attraverso il comando " mesh rigata" si crea la MESH. Prima però modificando la variabile di sistema "surftab1" si decide l'approsimazione da dare alla stessa, (maggiore sarà il numero, migliore sarà l'approsimazione del risultato finale) ...60...

01


 

02- costruzione del disco concavo
La bombatura del fondo è di 16 piedi. Qui ho riscontrato un primo problema: la fascia alla sue estremità non ha la stessa altezza, quindi l'asse del disco concavo non è perpendicolare al piano della tavola armonica ma leggermente inclinato. (nelle prime due immagini si può capire meglio).
Ho costruito il cerchio con raggio 16 piedi passante per le due altezze.

02

dopodichè utilizzando il comando "Mesh di rivoluzione" ho creato la Mesh del disco.
Prima però ho dovuto cambiare L' UCS . Strumenti-> Nuovo UCS-> Asse Z . ho assegnato l'asse Z al raggio del cerchio.03-Trancia ---Attraverso il comando "trancia" ho tagliato la fascia.


 

03-Trancia: Attraverso il comando "trancia" ho tagliato la fascia.

03

Prima però ho convertito le due Mesh in Superfici (o solidi). ( edita-> operazioni 3D-> converti) 

Così facendo ho ricavato la fascia tagliata.


 

04- Esplodi, ruota e sposta:

Esplodendo la superfice ho staccato tutte le facce

04

A questo punto ho ruotato ogni faccia secondo l'angolo di riferimento (digitare "r" durante lo svoldgimento del comando "ruota"), riportandole tutte su un piano. Le ho spostate, attaccate ed ho ottenuto questo risultato.

05


 

Avendo ricavato la sagoma della fascia possiamo usarla come dima e dare questa forma alla stessa, prima di piegarla.

06


Infine le catene che hanno tutte lo stesso raggio.

07


liutaioRoma.

Slot tasti
Per fare in modo che i tasti siano disposti in maniera corretta mi servo di alcuni strumenti:
- una sega con lama fina (dipende dallo spessore del gambo dei tasti).
- un supporto che faccia lavorare la sega in maniera perpendicolare alla tastiera e a 90° rispetto all'asse. 
- una dima predisposta al diapason che mi serve.

IL “MITTER BOX” E LA DIMA DI STEWART MCDONALD

miter boxdima


Utilizzando questi strumenti e predisponendo il tutto in maniera corretta il lavoro diventa davvero semplice. Vediamo come.

1- Bloccare la base al banco da lavoro con 3 viti.
2- Bloccare la tastiera sulla dima.

Occorre fare in modo che l'asse della tastiera corrisponda con l'asse della dima, in modo che i tagli siano perpendicolari alla tastiera. Basta segnare le linee mediane dei due elementi e in fase di bloccaggio, con nastro biadesivo, fare in modo che corrispondano.
Posizionando la dima nel box posso vedere a che altezza bloccare la tastiera in modo da lasciare qualche millimetro di questa per tagliare il capotasto.

Tutorial mitter box 1

3- ora occorre calibrare le fessure dove scorrerà la sega.
facendo scorrere le due spondine della base regolare lo spessore dell'alloggio della lama. Un sistema è quello di posizionare la lama e accostare le spondine senza stringere sennò la lama non scorre;-)
4- spostando in verticale i battenti (quelli color ottone) decidere la profondità del taglio.


5- Basta spostare la dima su ogni tacca e il gioco è fatto. La distanza tra le tacche equivale alla distanza fra ogni tasto.

Tutorial mitter box 2

Una volta calibrato il tutto puoi tagliare senza paura! Il sistema è molto affidabile!

40 slot tasti


Formula per il calcolo della tastiera dato un diapason.

liutaioRoma.

Sarò lieto di risponderti!

fv

Francesco Verginelli
info@fvguitars.com - info@verginelliukulele.it
logo umalabUMALAB
Via dell'Aquila Reale 23d
00169- Roma
 
 *** Per accedere all'area Download è necessaria la registrazione
face instag ytube  

 

 

Search

CONTENUTI EXTRA